Le campane nella Settimana Santa vengono “legate”, cioè messe in silenzio, in segno di lutto il Venerdì santo; in sostituzione c’è la tradizione di richiamare i fedeli alle celebrazioni attraverso il suono delle “racole“.
Racole venete in Brasile
Questa usanza è ancora viva anche fra i veneti del Brasile, in particolare nei stati di Rio Grande do Sul, di Santa Catarina e del Paranà.
LEGGI ANCHE Varda come sta toseta parla la nostra lengoa in Brasil, e no la ze mai stà ne la tera dei so veci
Nel video, che mi è stato inviato da Paulo Massolini, una dimostrazione pratica dell’utilizzo della racola, strumento musicale in legno altresì chiamata, nelle altre lingue, raganella o tric trac.
La tutela del talian (veneto-brasilian)
Paulo Massolini di Serafina Correa è l’artefice principale della tutela e valorizzazione del talian (o veneto-brasilian), lingua che è stata riconosciuta come patrimonio immateriale del Brasile dal governo federale di Brasilia ancora nel novembre del 2018.
Ettore Beggiato
